CELondres
Dr Can Eken
Socio
Londres
Oficinas
Londres
Reino Unido
Nuestra base de Londres da apoyo al arbitraje internacional, a los asuntos entre el Reino Unido y Turquía y a la coordinación transfronteriza, sirviéndose de abogados cualificados en las jurisdicciones pertinentes.
Áreas de especialización
- Arbitraje Internacional
- Coordinación Transfronteriza
- Negocios Internacionales e Inversión
Cómo asesoramos desde aquí
Desde Londres damos apoyo al arbitraje internacional, a los asuntos entre el Reino Unido y Turquía y entre el Reino Unido y el norte de Chipre, y a la coordinación del trabajo transfronterizo, sirviéndonos de abogados cualificados en cada jurisdicción pertinente, de modo que cada cuestión se trate dentro del sistema jurídico que la rige.
Para los clientes y las familias vinculados al Reino Unido, Londres es el punto natural para alinear el asesoramiento más allá de las fronteras: reconocimiento y ejecución de sentencias y laudos, coordinación de cliente privado y la gestión de encargos que discurren por más de un sistema jurídico.
Nuestro equipo aquí
BTLondres
Berat Murat Terzioğlu
Director de Asuntos Jurídicos y Coordinación Internacional
Londres
Análisis sobre esta jurisdicción
Resolución de Controversias
Procesos paralelos entre Estambul y Londres: anti-suit injunctions, litispendencia y la carrera hacia los tribunales
Cuando una controversia entre Turquía y el Reino Unido llega a los tribunales de ambos países, ninguno está obligado a ceder. Los tribunales turcos no tratan un proceso pendiente en Inglaterra como litispendencia, mientras que los tribunales ingleses pueden ordenar a una parte que ponga fin a un proceso turco iniciado en contra de una cláusula de arbitraje o de jurisdicción en Londres. El resultado suele depender de la cláusula, del lugar donde cada parte puede ser alcanzada y de lo que se haga en las primeras semanas.
32 min de lectura
Mercantil y Societario
Deuda sujeta al Derecho inglés y reestructuraciones en Turquía: concordato, restructuring plan y la regla de Gibbs
Un concordato turco homologado vincula a los acreedores en Turquía, pero conforme a la regla de Gibbs no extingue una deuda sujeta al Derecho inglés. Para las empresas turcas con préstamos, bonos o garantías regidos por el Derecho inglés, una reestructuración que funcione en ambos países suele requerir, junto al proceso turco, un mecanismo de Derecho inglés y pruebas de que cada resolución será reconocida allí donde están los activos.
34 min de lectura
Resolución de Controversias
Cláusulas de arbitraje en los contratos entre Turquía y el Reino Unido: Estambul o Londres tras la Arbitration Act 2025
Desde el 1 de agosto de 2025, el Derecho inglés aplica una nueva norma legal para determinar la ley que rige el convenio arbitral. En los contratos entre Turquía y el Reino Unido, la sede, la institución, la ley de la cláusula y la vía de ejecución frente a bienes situados en Turquía deben decidirse ya conjuntamente, en la fase de redacción.
37 min de lectura
Marítimo
Conocimientos de embarque electrónicos en el comercio entre Turquía y el Reino Unido: posesión, control y entrega indebida
El Derecho inglés permite ya que los conocimientos de embarque electrónicos que reúnan los requisitos legales cumplan funciones jurídicas que tradicionalmente dependían de la posesión del papel. En el comercio entre Turquía y el Reino Unido, sin embargo, el contrato de transporte, el documento electrónico, los derechos reales sobre la carga, la obligación de entrega, la estructura de financiación y la cobertura P&I pueden seguir sujetos a regímenes jurídicos distintos.
28 min de lectura
Seguros
Disputas de reaseguro entre Turquía y Londres: ley aplicable, agregación y los límites de follow the settlements
Un siniestro en Turquía puede estar asegurado bajo una póliza sujeta al Derecho turco y reasegurado en el mercado de Londres bajo Derecho inglés. Cuando la pérdida alcanza el nivel del reaseguro, las cuestiones decisivas pueden ser la ley aplicable, la autoridad para transigir, la agregación, la asignación y el arbitraje, más que el propio hecho asegurado.
22 min de lectura
Resolución de Controversias
Fraude transfronterizo, rastreo de activos y estrategia de congelación: recuperar el valor antes de que desaparezca
En el fraude transfronterizo, la primera pregunta a menudo no es dónde demandar, sino a dónde fue el dinero. Los fondos se mueven a través de cuentas, jurisdicciones, estructuras y activos sustitutos antes de que el reclamante haya organizado el expediente, de modo que la respuesta jurídica debe proteger la prueba, rastrear los activos, generar presión y preservar las opciones de recuperación antes de que el valor quede fuera de alcance.
14 min de lectura