Dernière mise à jour : juin 2026
Politique de confidentialité
La présente Politique de confidentialité explique comment Terziolu & Partners collecte, utilise, conserve, communique et protège les données à caractère personnel dans le cadre du présent site web, de nos communications, des demandes de renseignements, des publications, des événements et des services professionnels.
Terziolu & Partners accorde une grande importance à la protection de la vie privée, à la confidentialité et à la responsabilité professionnelle. Nous nous efforçons de traiter les données à caractère personnel de manière licite, loyale et transparente, et uniquement lorsque cela est nécessaire à des fins professionnelles, juridiques, administratives et commerciales légitimes.
La présente Politique de confidentialité doit être lue conjointement avec nos Mentions légales, notre Politique relative aux cookies et notre Avertissement contre la fraude et communication officielle.
1. Qui nous sommes
Aux fins de la législation applicable en matière de protection des données, le responsable du traitement chargé du présent site web et des activités de traitement de données à caractère personnel qui s'y rattachent est :
Terziolu & Partners · Istanbul, Chypre du Nord, Londres. Site web : www.terziolupartners.com. Courriel : enquiries@terziolupartners.com.
Lorsqu'un dossier concerne un avocat, un conseil, un associé, un avocat local, un avocat étranger, un professionnel affilié ou un professionnel soumis à une réglementation distincte, les conditions de la mission applicables et le statut professionnel de la personne concernée peuvent déterminer des responsabilités supplémentaires ou distinctes en matière de protection des données.
Si vous avez des questions concernant la présente Politique de confidentialité ou la manière dont vos données à caractère personnel sont traitées, vous pouvez nous contacter à l'adresse enquiries@terziolupartners.com.
2. Champ d'application de la présente Politique de confidentialité
La présente Politique de confidentialité s'applique aux données à caractère personnel traitées dans le cadre de :
- l'utilisation de notre site web ;
- les demandes soumises au moyen des formulaires de contact ;
- les communications par courriel, par téléphone et autres échanges avec nous ;
- les demandes de services juridiques ou d'informations professionnelles ;
- l'intégration des clients et l'évaluation des dossiers ;
- les travaux juridiques, de conseil et de coordination ;
- les publications, les articles, les analyses et les lettres d'information ;
- les événements, les réunions et les communications professionnelles ;
- les demandes en matière de recrutement ou de collaboration professionnelle ;
- la gestion des contacts de fournisseurs, de consultants et de partenaires commerciaux ;
- les questions de prévention de la fraude, de sécurité et de conformité.
La présente Politique de confidentialité ne crée pas de relation avocat-client et ne remplace pas les conditions de confidentialité, de secret professionnel, de protection des données ou de mission susceptibles de s'appliquer une fois que nous avons formellement accepté d'intervenir dans un dossier déterminé.
3. Données à caractère personnel que nous pouvons collecter
Les données à caractère personnel que nous collectons dépendent de la manière dont vous interagissez avec nous.
Nous pouvons collecter et traiter les catégories de données à caractère personnel suivantes.
3.1 Données d'identité et de contact
Cela peut inclure :
- le prénom ;
- le nom de famille ;
- la civilité ;
- la société ou l'organisation ;
- la fonction ou le rôle ;
- l'adresse électronique ;
- le numéro de téléphone ;
- l'adresse postale ;
- le pays ou la ville ;
- la langue préférée ;
- les préférences de communication.
3.2 Données relatives aux demandes et aux communications
Cela peut inclure :
- les informations soumises au moyen des formulaires de contact ;
- la correspondance par courriel ;
- les documents ou pièces jointes que vous nous adressez ;
- l'objet d'une demande ;
- les précisions relatives à une éventuelle question juridique ;
- les comptes rendus de réunion ;
- les comptes rendus d'appel ;
- les enregistrements de nos communications avec vous.
Nous vous prions de ne pas nous transmettre d'informations confidentielles, couvertes par le privilège juridique, sensibles ou urgentes tant que nous n'avons pas formellement accepté par écrit d'agir pour votre compte.
3.3 Données relatives au client et au dossier
Lorsqu'il nous est demandé d'examiner ou d'accepter un dossier, nous pouvons traiter des informations relatives à :
- la vérification de l'identité ;
- les vérifications de conflits d'intérêts ;
- les bénéficiaires effectifs ;
- la structure de la société ;
- les actionnaires, les dirigeants et les représentants ;
- les membres de la famille, les contreparties ou les personnes apparentées ;
- les documents juridiques ;
- les contrats ;
- les documents judiciaires, arbitraux ou administratifs ;
- les documents de l'opération ;
- les informations financières pertinentes pour un dossier ;
- les informations relatives aux biens ou aux actifs ;
- les preuves, la correspondance et les pièces du dossier.
Les informations précises traitées dépendront de la nature du dossier.
3.4 Données de contact professionnel et commercial
Nous pouvons traiter des données à caractère personnel relatives à :
- les clients ;
- les clients potentiels ;
- les contreparties ;
- les avocats ;
- les conseils ;
- les barristers ;
- les solicitors ;
- les advocates ;
- les experts-comptables ;
- les conseillers fiscaux ;
- les consultants ;
- les experts ;
- les traducteurs ;
- les notaires ;
- les autorités publiques ;
- le personnel judiciaire ou arbitral ;
- les partenaires commerciaux ;
- les prestataires de services ;
- les contacts médias ou événementiels.
3.5 Données relatives au site web et données techniques
Lorsque vous consultez notre site web, certaines informations techniques peuvent être collectées automatiquement, telles que :
- l'adresse IP ;
- le type et la version du navigateur ;
- le type d'appareil ;
- le système d'exploitation ;
- les pages consultées ;
- la date et l'heure de la visite ;
- le site web d'origine ;
- la localisation approximative déduite de données techniques ;
- les identifiants de cookies ;
- les informations relatives à l'utilisation du site web ;
- les journaux de sécurité.
Ces informations nous aident à assurer le fonctionnement, la sécurité, la performance et l'analyse licite du site web.
3.6 Données de recrutement ou de collaboration
Si vous nous contactez au sujet d'un recrutement, d'un stage, d'une collaboration ou d'opportunités professionnelles, nous pouvons traiter :
- le curriculum vitae ;
- le parcours de formation ;
- l'expérience professionnelle ;
- les compétences linguistiques ;
- les qualifications ;
- les inscriptions au barreau ou les affiliations professionnelles ;
- les références ;
- le portfolio ou les échantillons de rédaction ;
- la correspondance avec nous.
3.7 Données sensibles ou relevant de catégories particulières
Dans certains dossiers juridiques, les données à caractère personnel peuvent comprendre des informations sensibles ou relevant de catégories particulières, telles que :
- les données de santé ;
- les données familiales ;
- les précisions relatives aux héritages et aux successions ;
- les difficultés financières ;
- les accusations ou procédures pénales ;
- les antécédents contentieux ;
- les litiges en matière d'emploi ;
- les informations relatives à la nationalité ou à l'immigration ;
- les données biométriques ou relatives aux documents d'identité ;
- les informations révélant des opinions politiques, religieuses ou d'autres questions sensibles lorsqu'elles sont pertinentes pour une affaire.
Nous ne traitons ces informations que lorsque cela est nécessaire, licite et approprié au regard de la finalité déterminée, y compris le conseil juridique, les droits en justice, les obligations professionnelles, le consentement explicite lorsqu'il est requis ou le respect de la législation applicable.
4. Comment nous collectons les données à caractère personnel
Nous pouvons collecter des données à caractère personnel :
- directement auprès de vous ;
- auprès de vos représentants autorisés ;
- auprès de clients ou de clients potentiels ;
- auprès de contreparties ou de leurs représentants ;
- auprès des juridictions, des tribunaux arbitraux ou des autorités publiques ;
- auprès des registres du commerce, des registres fonciers et des registres publics ;
- auprès de conseillers professionnels, d'experts ou de consultants ;
- auprès de sources accessibles au public ;
- auprès de sources tierces de vérification ou de conformité ;
- au moyen de notre site web et de nos systèmes techniques ;
- au moyen du courriel, du téléphone, des réunions et de la correspondance professionnelle.
Lorsque vous nous communiquez des données à caractère personnel relatives à une autre personne, il vous appartient de vous assurer que vous êtes habilité à le faire et que cette personne en a été informée lorsque la législation applicable l'exige.
5. Finalités pour lesquelles nous traitons les données à caractère personnel
Nous pouvons traiter les données à caractère personnel aux fins suivantes.
5.1 Réponse aux demandes
Nous traitons les données à caractère personnel afin de :
- recevoir et examiner les demandes ;
- répondre aux communications ;
- évaluer si nous sommes en mesure d'aider ;
- identifier le domaine d'intervention, le bureau ou le professionnel pertinent ;
- organiser des réunions ou des appels ;
- fournir des informations administratives initiales.
5.2 Vérifications de conflits d'intérêts et intégration des clients
Avant d'accepter un dossier, nous pouvons traiter des données à caractère personnel afin de :
- identifier les parties ;
- réaliser des vérifications de conflits d'intérêts ;
- vérifier l'identité ;
- évaluer les obligations professionnelles ;
- effectuer des vérifications de lutte contre le blanchiment de capitaux ou similaires le cas échéant ;
- évaluer si nous sommes en mesure d'agir ;
- établir les documents de mission.
5.3 Prestation de services juridiques et professionnels
Lorsque nous acceptons formellement d'agir, nous pouvons traiter des données à caractère personnel afin de :
- conseiller les clients ;
- examiner les documents ;
- établir les actes juridiques ;
- mener des négociations ;
- gérer des opérations ;
- représenter les clients dans les différends ;
- assurer la coordination avec des avocats locaux ou étrangers ;
- communiquer avec les juridictions, les autorités ou les contreparties ;
- gérer les preuves et les pièces du dossier ;
- protéger les droits légaux ;
- faire valoir ou défendre des droits en justice ;
- exécuter les jugements, les sentences arbitrales ou les transactions.
5.4 Coordination transfrontalière
Lorsqu'un dossier concerne plusieurs juridictions, nous pouvons traiter et communiquer des données à caractère personnel dans la mesure nécessaire pour :
- coordonner le conseil entre les juridictions ;
- mandater des avocats locaux ou assurer la liaison avec eux ;
- obtenir un conseil spécialisé ;
- examiner des documents étrangers ;
- gérer les traductions, les certifications ou les légalisations ;
- accompagner des opérations, des différends ou des dossiers de clientèle privée concernant la Türkiye, Chypre du Nord, le Royaume-Uni ou d'autres juridictions.
5.5 Administration, facturation et exploitation de l'activité
Nous pouvons traiter les données à caractère personnel afin de :
- tenir les dossiers des clients et des affaires ;
- émettre des factures ;
- traiter les paiements ;
- gérer les registres comptables et fiscaux ;
- communiquer avec les fournisseurs et les conseillers ;
- tenir les dossiers internes ;
- administrer notre site web et nos systèmes informatiques ;
- gérer les relations professionnelles ;
- conserver des dossiers appropriés à des fins juridiques, réglementaires et commerciales.
5.6 Publications, analyses et actualités professionnelles
Nous pouvons traiter les données de contact afin de :
- envoyer des publications, des actualités juridiques ou des analyses lorsque cela est autorisé ;
- répondre aux demandes d'articles ou de documents ;
- gérer les invitations aux événements ;
- tenir des listes de contacts professionnels ;
- communiquer sur des sujets présentant un intérêt professionnel légitime.
Vous pouvez à tout moment nous demander de cesser l'envoi de communications non essentielles.
5.7 Sécurité, prévention de la fraude et protection des droits
Nous pouvons traiter les données à caractère personnel afin de :
- protéger notre site web et nos systèmes ;
- détecter et prévenir la fraude ;
- enquêter sur l'usurpation d'identité ou l'usage abusif de notre nom ;
- protéger notre identité professionnelle et nos communications ;
- réagir aux activités suspectes ;
- préserver les preuves ;
- constater, exercer ou défendre des droits en justice ;
- respecter les décisions de justice, les demandes des autorités de régulation ou les obligations légales.
6. Bases juridiques du traitement
Selon le contexte et la législation applicable, nous pouvons traiter les données à caractère personnel sur le fondement d'une ou de plusieurs des bases juridiques suivantes :
- l'exécution d'un contrat ou les mesures prises avant la conclusion d'un contrat ;
- le respect d'une obligation légale ou professionnelle ;
- les intérêts légitimes, notamment la prestation de services juridiques, la gestion des demandes, la protection des droits, le maintien de la sécurité et l'exploitation de notre activité ;
- la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice ;
- le consentement explicite lorsqu'il est requis pour certains types de traitement ;
- l'intérêt public ou l'exercice de l'autorité publique lorsque cela s'applique dans un contexte juridique ou réglementaire ;
- la protection des intérêts vitaux dans des circonstances rares et exceptionnelles.
Lorsque le consentement constitue la base juridique, vous pouvez le retirer à tout moment. Le retrait du consentement n'affecte pas la licéité du traitement effectué avant ce retrait.
7. Intérêts légitimes
Lorsque nous nous fondons sur des intérêts légitimes, ceux-ci peuvent inclure :
- répondre aux demandes professionnelles ;
- évaluer d'éventuelles missions ;
- réaliser des vérifications de conflits d'intérêts ;
- gérer les relations avec les clients ;
- protéger nos droits légaux ;
- prévenir la fraude et l'usurpation d'identité ;
- assurer la sécurité du site web ;
- améliorer le fonctionnement du site web ;
- tenir des dossiers professionnels ;
- communiquer avec les contacts commerciaux ;
- développer et protéger notre cabinet ;
- garantir la responsabilité et la continuité des services professionnels.
Nous examinons et mettons en balance l'incidence sur les personnes concernées avant de nous fonder sur des intérêts légitimes.
8. Communication des données à caractère personnel
Nous pouvons communiquer des données à caractère personnel, lorsque cela est nécessaire et licite, à :
- les avocats, les conseils, les associés et les professionnels intervenant dans un dossier ;
- les avocats locaux ou étrangers ;
- les barristers, solicitors, advocates ou autres professionnels du droit ;
- les juridictions, les tribunaux arbitraux et les organes de règlement des différends ;
- les autorités publiques, les autorités de régulation, les registres et les notaires ;
- les experts-comptables, les conseillers fiscaux, les auditeurs et les professionnels de la finance ;
- les traducteurs, les experts, les consultants et les enquêteurs ;
- les prestataires de services informatiques, d'hébergement, de site web, de messagerie et d'informatique en nuage ;
- les banques et les prestataires de services de paiement ;
- les assureurs et les prestataires d'assurance de responsabilité professionnelle ;
- les prestataires de services de gestion documentaire et de communication ;
- les contreparties et leurs représentants lorsque cela est nécessaire dans un dossier ;
- les services répressifs ou les organes de régulation lorsque la loi l'exige ;
- les successeurs ou cessionnaires dans le cadre d'une restructuration de notre cabinet, sous réserve de garanties légales et professionnelles.
Nous ne vendons pas de données à caractère personnel.
Nous ne communiquons pas de données à caractère personnel à des fins de marketing de tiers sans lien avec nos services.
9. Transferts internationaux
Nos travaux peuvent porter sur des dossiers transfrontaliers liés à la Türkiye, à Chypre du Nord, au Royaume-Uni, à des juridictions européennes et à d'autres pays.
Les données à caractère personnel peuvent donc être transférées, consultées ou traitées en dehors du pays où elles ont été initialement collectées lorsque cela est nécessaire pour :
- le conseil juridique ;
- la coordination transfrontalière ;
- la représentation des clients ;
- le contentieux, l'arbitrage ou l'exécution ;
- l'intervention d'avocats locaux ;
- le conseil spécialisé ;
- l'examen de documents ;
- le soutien administratif ;
- les services technologiques sécurisés ;
- la conformité professionnelle ou réglementaire.
Lorsque la législation applicable l'exige, nous prenons les mesures appropriées pour protéger les données à caractère personnel lors des transferts internationaux. Ces mesures peuvent comprendre des garanties contractuelles, des obligations de confidentialité professionnelle, une diligence raisonnable à l'égard des prestataires de services, une limitation des accès et d'autres mesures appropriées.
10. Confidentialité professionnelle et privilège juridique
Terziolu & Partners traite les informations des clients avec le soin professionnel requis.
Lorsqu'une relation avocat-client est formellement établie, les communications et les informations peuvent être protégées par le secret professionnel, la confidentialité, le privilège juridique ou des protections analogues, selon la loi et la juridiction applicables.
Toutefois, le fait d'adresser une demande ou de transmettre des informations avant la conclusion formelle d'une mission ne crée pas automatiquement une relation avocat-client ni un privilège juridique.
Les utilisateurs doivent s'abstenir de transmettre des informations confidentielles ou sensibles tant que le cabinet n'a pas confirmé par écrit qu'il est en mesure d'agir.
11. Sécurité des données
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées, conçues pour protéger les données à caractère personnel contre tout accès non autorisé, toute perte, tout usage abusif, toute altération, toute divulgation ou toute destruction.
Ces mesures peuvent comprendre :
- des contrôles d'accès ;
- une gestion sécurisée de la messagerie et des comptes ;
- des garanties en matière de mots de passe et d'authentification ;
- la sécurité des appareils et du réseau ;
- des contrôles de gestion documentaire ;
- des obligations de confidentialité ;
- un accès restreint aux dossiers des affaires ;
- la sensibilisation du personnel et la supervision professionnelle ;
- des prestataires d'hébergement et de technologie sécurisés ;
- des procédures de sauvegarde et de conservation ;
- la surveillance de la fraude et de l'usurpation d'identité.
Aucune méthode de transmission ou de stockage électronique n'est totalement sûre. Les utilisateurs doivent faire preuve de prudence lorsqu'ils transmettent des informations par voie électronique.
12. Conservation des données à caractère personnel
Nous ne conservons les données à caractère personnel que le temps raisonnablement nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées, y compris des finalités juridiques, professionnelles, réglementaires, fiscales, comptables, de sécurité, de prescription et de règlement des différends.
Les durées de conservation peuvent varier selon :
- l'existence d'une mission formelle ;
- la nature du dossier ;
- les règles professionnelles applicables ;
- les délais légaux de prescription ;
- les obligations réglementaires ou fiscales ;
- la nécessité de préserver les preuves ;
- le risque de différends ou de réclamations ;
- la relation client en cours ;
- les besoins légitimes de conservation des documents de l'activité.
Lorsque les données à caractère personnel ne sont plus nécessaires, nous pouvons les supprimer de manière sécurisée, les anonymiser, les archiver ou en restreindre l'accès conformément aux exigences applicables.
13. Analyse d'audience du site web, cookies et technologies similaires
Notre site web peut utiliser des cookies ou des technologies similaires aux fins suivantes :
- le fonctionnement essentiel du site web ;
- la sécurité ;
- la performance ;
- l'analyse d'audience ;
- l'expérience utilisateur ;
- les préférences linguistiques ;
- l'amélioration des contenus.
Certains cookies peuvent être strictement nécessaires au fonctionnement du site web. D'autres ne sont utilisés que lorsque cela est autorisé ou lorsque le consentement est recueilli.
Pour plus d'informations, veuillez consulter notre Politique relative aux cookies.
Les utilisateurs peuvent gérer les cookies au moyen des paramètres de leur navigateur ou, lorsqu'il est disponible, de l'outil de gestion des préférences en matière de cookies du site web.
14. Marketing et actualités professionnelles
Nous pouvons adresser des actualités professionnelles, des publications, des analyses, des invitations ou des communications similaires aux personnes qui en ont fait la demande, qui entretiennent une relation professionnelle avec nous ou lorsque la législation applicable le permet par ailleurs.
Vous pouvez à tout moment refuser les communications non essentielles en nous contactant ou en utilisant tout mécanisme de désabonnement mis à disposition.
Même si vous refusez le marketing ou les actualités professionnelles, nous pourrons continuer à vous adresser des communications relatives aux dossiers en cours, aux obligations légales, aux questions administratives, aux alertes de sécurité ou aux responsabilités professionnelles.
15. Vos droits
Selon la législation applicable et votre lieu de résidence, vous pouvez disposer de droits à l'égard de vos données à caractère personnel.
Ceux-ci peuvent comprendre le droit de :
- demander des informations sur la manière dont vos données à caractère personnel sont traitées ;
- demander l'accès à vos données à caractère personnel ;
- demander la rectification de données inexactes ou incomplètes ;
- demander l'effacement de données à caractère personnel dans certaines circonstances ;
- demander la limitation du traitement ;
- vous opposer au traitement ;
- demander la portabilité des données le cas échéant ;
- retirer votre consentement lorsque le traitement est fondé sur le consentement ;
- vous opposer à la prospection directe ;
- introduire une réclamation auprès d'une autorité de protection des données compétente.
Ces droits peuvent faire l'objet de limitations, notamment le privilège juridique, la confidentialité professionnelle, les obligations légales, les exigences judiciaires, les devoirs réglementaires, les délais de prescription, la constatation ou la défense de droits en justice et les droits d'autrui.
16. Comment exercer vos droits
Vous pouvez nous contacter à l'adresse enquiries@terziolupartners.com.
Lorsque vous formulez une demande, veuillez fournir des informations suffisantes pour nous permettre de vous identifier et de comprendre votre demande.
Il se peut que nous devions vérifier votre identité avant de répondre.
Si votre demande concerne un dossier impliquant une autre personne, une procédure judiciaire, des informations confidentielles, des éléments couverts par le privilège juridique, un document appartenant à un tiers ou une obligation professionnelle, ce que nous pouvons divulguer ou faire peut être limité.
Nous répondrons aux demandes valables conformément à la législation applicable.
17. Réclamations
Si vous avez des préoccupations quant à la manière dont vos données à caractère personnel sont traitées, nous vous invitons à nous contacter en premier lieu afin que nous puissions examiner la question.
Selon la législation applicable et votre lieu de résidence, vous pouvez également avoir le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de protection des données compétente.
Il peut s'agir, le cas échéant, de :
- l'Autorité de protection des données personnelles de Türkiye ;
- l'Information Commissioner's Office (ICO) du Royaume-Uni ;
- une autre autorité de protection des données compétente dans la juridiction concernée.
18. Données des mineurs
Notre site web et nos services ne s'adressent pas aux mineurs.
Nous ne collectons pas sciemment de données à caractère personnel auprès de mineurs par l'intermédiaire du site web à des fins de marketing ou à des fins générales liées au site.
Toutefois, les dossiers juridiques peuvent parfois concerner des enfants ou des mineurs, notamment en matière de famille, de successions, d'éducation, d'immigration, de clientèle privée, de contentieux ou de biens immobiliers. En pareil cas, les données des mineurs ne sont traitées que lorsque cela est nécessaire, licite et approprié au regard du dossier concerné.
19. Sites web de tiers
Notre site web peut contenir des liens vers des sites web, des plateformes, des cartes, des pages de réseaux sociaux, des publications ou des ressources de tiers.
Nous ne sommes pas responsables des pratiques en matière de protection de la vie privée, de la sécurité, du contenu ou des politiques des sites web de tiers.
Les utilisateurs sont invités à prendre connaissance des politiques de confidentialité de tout site web de tiers qu'ils consultent.
20. Réseaux sociaux et plateformes publiques
Si vous interagissez avec Terziolu & Partners par l'intermédiaire de LinkedIn ou d'autres plateformes publiques, vos données à caractère personnel peuvent également être traitées par la plateforme concernée selon ses propres conditions et sa propre politique de confidentialité.
Nous vous prions de ne pas partager d'informations confidentielles, couvertes par le privilège juridique, sensibles ou propres à un dossier par l'intermédiaire de plateformes publiques de réseaux sociaux.
21. Décisions automatisées
Nous n'utilisons pas les données des visiteurs du site web pour prendre des décisions produisant des effets juridiques ou des effets significatifs similaires par le seul recours à des moyens automatisés.
Si cela venait à changer, nous mettrions à jour la présente Politique de confidentialité conformément à la législation applicable.
22. Intelligence artificielle et outils technologiques
Terziolu & Partners peut recourir à des outils technologiques pour faciliter, le cas échéant, des tâches administratives, de recherche, de rédaction, de traduction, d'examen de documents ou opérationnelles.
Lorsqu'un outil technologique est utilisé dans un cadre professionnel, nous veillons à préserver la confidentialité, la responsabilité professionnelle et un contrôle humain approprié.
Nous ne soumettons pas intentionnellement d'informations confidentielles de clients à des outils d'intelligence artificielle publics ou non sécurisés sans autorisation, garanties ou évaluation professionnelle appropriées.
Les outils technologiques ne se substituent pas au jugement juridique professionnel.
23. Données relatives aux contreparties et aux tiers
Dans les dossiers juridiques, nous pouvons traiter des données à caractère personnel relatives non seulement aux clients, mais aussi aux contreparties, aux témoins, aux représentants, aux experts, aux salariés, aux membres de la famille, aux actionnaires, aux dirigeants, aux bénéficiaires effectifs, aux agents publics, aux conseillers et à d'autres personnes liées à un dossier.
Ces données peuvent être traitées lorsque cela est nécessaire aux fins du conseil juridique, de la représentation, de la preuve, des réclamations, de la défense, de l'exécution, de la conformité, des négociations ou des obligations professionnelles.
Lorsqu'une information directe de ces personnes n'est pas possible, appropriée ou légalement requise, nous pouvons nous prévaloir des exemptions ou des bases juridiques applicables.
24. Documents confidentiels et preuves
Lorsque des documents nous sont communiqués dans le cadre d'un dossier, ils peuvent contenir des données à caractère personnel appartenant à plusieurs personnes.
Nous pouvons traiter ces documents afin de :
- comprendre le dossier ;
- conseiller sur les droits légaux ;
- apprécier les preuves ;
- préparer la correspondance ;
- mener des négociations ;
- accompagner les procédures ;
- respecter les obligations de divulgation ou de production de pièces ;
- préserver ou défendre des droits en justice.
L'accès à ces documents est limité aux personnes qui doivent les examiner aux fins professionnelles concernées.
25. Modifications de la présente Politique de confidentialité
Nous pouvons mettre à jour la présente Politique de confidentialité de temps à autre afin de tenir compte des évolutions de notre site web, de nos services, de notre structure professionnelle, de notre technologie, de nos obligations légales ou de nos pratiques en matière de protection des données.
La version en vigueur sera mise à disposition sur la présente page, avec la date de la dernière mise à jour.
La poursuite de l'utilisation du site web après l'introduction de modifications vaut prise de connaissance de la Politique de confidentialité mise à jour.
26. Contact
Pour toute question, demande ou préoccupation concernant la présente Politique de confidentialité ou notre traitement des données à caractère personnel, veuillez contacter Terziolu & Partners à l'adresse enquiries@terziolupartners.com ou au moyen des coordonnées officielles indiquées sur le présent site web.